Tu sers les poings, Min Jae. Deux fois que tu cadres parfaitement, mais rien à faire, le ballon ne rentre pas. Alors, ça t'énerve. Tu sens que ça commence à monter. Surtout quand le gardien juste en face de toi se met à te provoquer. Pourtant, c'est juste un entraînement, Min Jae. Et ce gardien, juste l'un de tes coéquipiers... Mais t'aimes pas perdre. Encore moins quand tu te donnes autant à fond – ce qui n'arrive pas très souvent lorsque tu te retrouves avec un ballon aux pieds, soit dit en passant – Alors, t'as du mal à te contenir...

Et finalement, ce qui devait arriver arriva. Après un troisième tire manqué, un troisième tire arrêté par ce gardien qui, une fois encore, juge bon de te charrier, tu perds tes moyens et tu shootes de toutes tes forces dans le ballon. Rien de bien grave, en soit. Tu n'es pas non plus allé frapper ton camarade, en réponse à ses provocations. Mais le ballon, tel un boulet de canon, est malheureusement sorti du terrain et a filé tout droit vers cette personne qui assistait sagement à votre entraînement, percutant de plein fouet son visage. « Oops... » que tu lâches alors, complètement figé sur place. Mais, une fois la surprise passée, tu te décides enfin à bouger, accourant vers ta malheureuse victime pour t'assurer qu'elle va bien, sous le regard désabusé de votre entraîneur. « Hey' ! Tu vas bien ? » Vu la force avec laquelle ton ballon l'a frappé, y'a peu de chance que ce soit le cas. Au mieux, ta pauvre victime s'en sortira avec une jolie bosse. «  Je suis désolé. C'était vraiment pas volontaire... » Encore heureux que ça ne l'était pas, Min Jae...

Quoi de mieux qu’une petite sortie sur le complexe sportif, pour réviser tranquillement. Une sortie à la bibliothèque. Ca c’était une vraie sortie pour réviser. Mais Bo Bae voulait juste profiter du beau temps et de l’air frais plutôt que rester enfermé dans un bâtiment. Alors elle avait choisi le stade de foot, parce que c’était le plus près de là où elle se trouvait.

Et elle était là. Au début à réviser puis rapidement, abandonnant les révisions, à faire de l’origami -bien plus intéressant. Complètement concentrée sur sa création, elle n'avait pas vu le ballon arriver droit sur elle, filant à toute allure. Sous le choc du coup, elle avait laissé tomber tout ce qu’elle avait dans les mains. Ses feuilles de cours et son début d’origami s'étalant partout à ses pieds. “outch” Elle resta un moment immobile, tentant de comprendre ce qui venait de la frapper de plein fouet avec tant de violence. Et les paroles du garçon qui s’adressait à elle la firent sortir de ses pensées. “Je…je crois que ça va?” Elle n’en était même pas sûre, et sa voix tremblante, encore sous le choc, le prouvait bien. Elle finit par porter la main sur sa lèvre alors qu’un goût de fer s’emparait de sa bouche. Et un goût de fer ne pouvait dire qu’une chose. Du sang. Elle regarda par la suite sa main, blêmissant à la vue du liquide. La blessure était superficielle mais la vue du sang suffisait pour la faire se sentir mal. Elle avait voulu se relever, pour ramasser tout ce qui était tombé, mais elle chancela, se rattrapant faiblement au bord du siège devant elle. Le regard toujours concentré sur le sang sur sa main, ce qui de toute évidence, ne l’aidait pas à aller mieux.  Elle ignora totalement les dernières paroles du jeune homme, involontairement. 

Encore une fois, tu n'as pas pu t'empêcher de réagir au quart de tour, Min Jae. Et tout ça pourquoi ? Pour quelques petites provocations puériles. Pourtant, tu sais très bien que c'est exactement ce que le gardien cherchait à faire. Te faire sortir de tes gongs... Tu le sais parce que c'est pas la première fois que ça arrive. Mais à chaque fois, c'est la même rengaine. Tu mords si facilement à l'hameçon. Et maintenant, tu n'as pas d'autres choix que d'assumer les conséquences de tes actes...

C'est donc sous les « Quel boulet... » de tes coéquipiers – ce qui, soit dit en passant, te fait aussi grincer des dents mais tu l'as un peu mérité - que tu finis par te diriger vers la jeune femme. Et le moins que l'on puisse dire c'est que tu ne l'as pas loupé. A vrai dire, cette dernière semble même quelque peu sonnée et, alors que tu te confonds en excuses, tu remarques bien assez vite le filet de sang qui s'échappe de sa lèvre. « Je suis vraiment désolé... » que tu répètes alors, grimaçant légèrement. Mais la jeune femme n'a pas l'air de t'entendre, et lorsque tu la vois se lever, toute chancelante, tu te précipites aussitôt pour l'aider. « Oh, oh, oh, attends ! Ne te lève pas trop vite ! » La maintenant par le bras, tu l'incites à se rasseoir quelques instants. Juste le temps qu'elle reprenne un peu ses esprits, puis tu t'exclames : « Ta lèvre est un peu amochée, mais ça devrait aller... » T'essayes de la rassurer. Mais la vérité c'est que t'as du mal à jauger correctement ce qu'il en est, surtout après l'avoir vu vaciller dangereusement...  Et, entre temps, tu n'avais pas remarqué que votre entraîneur s'était rapproché de vous. « J'espère que t'es content de toi, Min Jae ?! » Roulant légèrement des yeux, tu t'abstiens cependant de répondre. « Dépêche toi de l'accompagner à l'infirmerie ! On a pas que ça à faire ! » Agacé, tu soupires. Mais encore une fois, tu ne réponds pas, reportant simplement ton attention sur la jeune femme. « Tu penses que tu peux marcher ? »