Joshua riait. Jusqu’à en avoir un fou rire même. Il était dans une voiture de police qui se dirigeait tout droit en direction du poste, les mains attachées dans le dos, entouré de deux policiers aux visages impénétrables qui l’avaient violemment plaqué contre le capot de la voiture quelques minutes plus tôt, mais il riait. C’était tellement idiot pour lui d’être arrêté parce qu’il se brûlait une substance illicite qu’il en était mort de rire. Et la substance illicite en elle-même n’aidait en rien à calmer cette crise qui durait depuis qu’on lui avait joint les deux mains. Au Brésil, les policiers ne s’arrêtait plus à des petits rouleaux de cannabis fumés derrière les clôtures, ils avaient bien plus importants à faire. Et même lorsque c’était important, ils ne le géraient pas comme il aurait fallu. Tout s’était passé en moins de cinq minutes, il était en train de prendre sa pause à l’extérieur et fumait tranquillement son petit joint dans un coin reculé lorsqu’il entendit des agitations autour du bar. Passant sa tête par la porte, il mit un bout de temps à comprendre ce qui était réellement en train de se passer et sans même prendre le temps d’ôter le rouleau d’herbe d’entre ses lèvres, il vint s’immiscer au milieu –parce que eh, oh, pas de conneries les soirs où il est de service-. Sans vraiment savoir le pourquoi du comment, il se retrouva à séparer deux hommes alors qu’une demoiselle prenait la fuite de l’autre côté. Il eut à peine le temps de la poursuivre pour lui demander ce qu’il venait de se passer qu’il la vit asséner un énorme coup de poing à un policier. Ce même policier qui l’entraîna dehors et ordonna à son collègue de gérer le reste. C'est-à-dire, Joshua. Comme s’il n’y avait pas plus important à cet instant même qu’un mec qui grillait son petit bédo sans faire d’histoires. Ainsi et pour la première fois depuis qu’il vivait dans un pays étranger, il finissait par se retrouver dans une cellule de prison où sa nouvelle voisine n’était autre que l’hystérique qui avait envoyé un peu plus tôt son coup de poing en plein dans la face du flic. Il n’avait strictement rien compris à ce qu’il s’était passé depuis qu’il était arrivé là, il savait juste qu’il était coincé là pour la nuit et que personne ne pouvait l’y sortir. Après la soirée qu’il venait de passer et les récents événements, il avait du mal à comprendre tout ce qu’on pouvait bien lui raconter en coréen. Il ne captait qu’un mot sur deux, il ne savait même pas qui il pouvait bien appeler. Sûrement pas sa sœur, en tout cas. Il était en train de songer à contacter ses amis une fois qu’il remettrait la main sur son portable, allongé sur la banquette qui lui servait de lit pour la nuit lorsqu’on fit entrer quelqu’un dans sa cellule. Haussant les sourcils, il l’observa faire les cent pas dans la petite pièce avant de cracher son venin contre les grilles. « C’est pas en criant ça que tu vas sortir plus vite de là… » réussit-il à lui répondre, toujours un peu dans son monde. Demain matin au réveil, cette histoire allait faire bien plus mal.