Je suis pas le genre de fille qu'on apprécie, tu sais. Les gens ont même tendance à penser un tas de choses négatives sur mon compte. Ce qui est amusant, c'est de voir que plus tu es haïe, plus tu es populaire. Et pas forcément dans le bon sens du terme je veux dire. Y aura toujours des gens pour suivre ton exemple, alors que très franchement, ils auraient mieux à faire. S'instruire par exemple. Seulement, ce qu'ils aiment, c'est précisément ce que les autres critiquent. Un peu comme s'ils voulaient à tout prix rentrer en conflit. L'humain est carrément bizarre.

On m'a attribuée tout un tas de qualificatif pas très glorieux : salope, garce, pute, bimbo, bitch, fille à papa, et toute la panoplie. Je ne peux pas prétendre n'avoir rien fait pour les mériter. En vérité, il s'avère que plus une personne est détestable, moins elle est vulnérable. Du coup, pourquoi démentir ? Dans la jungle sociale, je préfère être haïe plutôt que prise en pitié, crainte plutôt que prise à la rigolade. Je veux que les gens sachent que les briser ne me dérangent pas. Et je m'y prends de la manière la plus fourbe qui soit : en douceur, discrètement, et dans le dos. De la même manière dont j'ai "volé" le magazine Vogue Korea à mon père. En réunissant des actions au travers d'intermédiaires, avant de basculer actionnaire majoritaire. Ce qui est amusant, c'est de voir que l'on me traite souvent de bitch, tout en sous-entendant que je n'ai rien dans la cervelle. Pourtant les gens qui vous diront cela seront d'accord pour admettre que je suis une calculatrice hors pair. Au fait, ils omettront éventuellement de vous prévenir que je suis en master en droit, et que je fais un bachelier en gestion en parallèle. Il faut croire que ça flinguerait leurs arguments.

À côté de ça, je suis, à vingt-trois ans, l'une des femmes les plus influentes de la mode coréenne. On me voit régulièrement discuter à l'une fashion week ou l'autre avec Anna Wintour ou Karl Lagerfeld. Je suis ambitieuse, et je réussis dans la vie. Il n'y a rien de plus détestable aux yeux du commun des mortels qu'une personne qui réussit. Encore plus si cette personne ne doit cette réussite qu'à elle-même. Je suppose que ça ne contribue pas à mon capital sympathie.

Pourtant, dès lors que l'on vous a dépeint de moi le portrait d'une femme épouvantable, une question se pose : comment arrivé-je à me faire aimer ? Car après tout, aussi surprenant que cela puisse paraître, j'ai des amis. Le fait est que, n'en déplaise à mes détracteurs, je ne suis pas horrible qu'il n'y parait. Derrière le masque se cache un coeur. Cela peut surprendre à première vue, mais tout personne m'ayant déjà fréquenté dans la sphère du privé pourra en témoigner. En vérité, je suis plutôt du genre attentive et attentionnée avec ceux que j'aime. Sur-protectrice aussi. Contrairement à ce que disent les ragots, ma générosité n'est pas feinte, pas plus que mon engagement. Simplement, quand on a vécu, comme moi, l'humiliation et le regard des autres, on apprend à vivre selon la loi de l'homme, celle du plus fort. Voilà pourquoi je peux sembler dure, et cruelle. Pour me protéger, et pour protéger les miens, pour dissuader quiconque de s'en prendre à mes proches.

"Cher Tao,
Je t'écris cette lettre qui sans doute restera à jamais dans une boite, mais à qui d'autre parler sinon à toi ? Et je me sentirais bête de parler à un journal, bien que je suis pas sûre d'être beaucoup plus intelligente là ... Enfin soit.
Depuis ton départ, tout me paraît tellement plus vide. Tu étais l'un des rares à encore tout connaître de moi : ma vie, mon passé, mes caprices, mes folies. Aujourd'hui, aux yeux du monde je ne suis rien d'autre qu'une femme perfide, calculatrice, sans scrupule. "La Femme Dragon" en référence au personnage de Meryl Streep dans "Le Diable s'habille en Prada". Tu sais ce qui me blesse le plus là dedans, c'est qu'ils ont raison, ces manants. Mais je suis autre chose, au fond de moi, je veux y croire.

Shanna a du mal à se remettre de son départ. C'est sûr que ça a changé notre quotidien. J'espère qu'elle se souviendra de toi quand elle grandira. Malgré cela, elle reste joyeuse, enjouée ; elle ne pleure jamais tu sais. Elle n'a plus rien de commun avec le nourrisson aux portes de la mort que j'avais trouvé dans une poubelle lorsque de mon séjour au Kenya. Elle a bien grandit, elle a fêté son premier anniversaire en février. Je la couve sans doute de trop, mais depuis que les tsebe l'ont menacée, tu sais comment je suis ... Mon frère mon comparerait sûrement à une louve si on lui posait la question, prête à tout pour défendre les miens. Elle a pleinement raison.

En parlant de Min Ho, il va bien lui aussi. Toujours aussi idiot, faut croire que j'ai hérité des rares neurones de la famille haha ! Je suis heureuse de m'être réconciliée avec lui, ça fait du bien de tourner la page. Il faut admettre que j'ai mon lot de torts moi aussi : je j'ai plus rien avoir avec cette gamine grosse et laide qui a fuit L.A. pour se réfugier en Corée. Tu le sais mieux que personne. J'ai grandi, et pas forcément en bien. Je lui ai fais beaucoup de mal, je le regrette à présent. Mais je fais en sorte de rattraper mes erreurs. Il est mon sang après tout, et l'oncle (le vrai) de Shanna. Je veux qu'elle vive dans une famille soudée, pas comme la mienne.

Tu me manques Tao. Je ne sais pas comment affronter le futur depuis que tu n'es plus là ... J'ai le magazine, mes études, des projets professionnels bien sûr. J'ai Shanna, j'ai Min Ho, mais j'ai l'impression que ma vie s'arrête là ... Comment avancer lorsque l'on ne trouve pas le chemin ? Oh, je suppose que tu te contenterais de couper à travers bois. Mais moi ? Enfin, il faudra bien que je trouve un moyen ... L'amour que j'ai éprouvé pour toi était tout ce qu'il y avait de plus pur, de plus vrai, mais je suppose qu'il est temps pour nous de tourner la page ? J'essayerai, je te le promets.

Ta Pirate préférée,
Soo Ah."