Søren (ainé de la famille kim) : Sian c’est… C’est comme un rayon de soleil dans la maison. C’est la petite sœur dont j’ai toujours rêvé et que j’ai pu avoir il y a seulement peu de temps. N’allez pas croire que ça m’enlève de l’amour pour elle, au contraire. En fait, je crois que je l’aime encore plus depuis la transition. Dans la famille, je suis le seul à l’avoir appuyée à 110 pour cent, sans jamais reculer devant ses idées saugrenues, ses envies et ses peines. Je suis peut-être celui qui l’a entraînée dans le plus d’aventures, d’ailleurs. Sian n’a jamais reculé devant quoi que ce soit. Je m’amusais à tester ses limites, à lui demander des choses plus poussées à chaque fois. Je me disais qu’à force de repousser la limite du raisonnable, elle me réprimanderait et finirait par tourner les talons, claquer la porte. Jamais. Elle s’est mise dans la merde par ma faute, et pas qu’une seule fois. J’étais pourtant toujours présent lorsqu’il s’agissait de ramasser les pots cassés. À l’inverse, lorsque je ne me sentais pas bien ou que j’étais moi-même dans de beaux draps, elle était la première à courir à ma rescousse. C’est une jeune femme dotée d’une loyauté et d’une générosité sans pareil. Elle pourra vous sembler sérieuse et à ses affaires, et pourtant, c’est la femme la plus folle et la plus énergique que je connaisse. Passez seulement une soirée avec elle. Elle saura vous divertir et vous tomberez rapidement sous son charme. C’est peut-être drôle à dire (et encore plus bizarre à entendre), mais si Sian n’était pas ma sœur, je l’aurais déjà mariée.

Sawyl (enfant du milieu) : Je n’ai jamais vraiment aimé Sean, tout ça parce que je suis le deuxième né et que je suis tombé dans l’ombre. Nos parents se sont toujours occupé se Søren, parce que c’est l’aîné, et de Sean, parce que c’est le cadet. Et c’est le cadet de mes soucis. Tout le monde dit que « Sian » est parfaite, que c’est la bonté même. Moi, je ne vois que du négatif dans cette « chose » qu’elle est devenue. Sian ne sera jamais ma sœur. Sean ne sera plus jamais mon frère. Pour moi, c’est une tache sur notre arbre généalogique. C’est quelqu’un qui a toujours agit sous le coup de l’impulsion, sans jamais vraiment réfléchir aux conséquences. Elle fait du mal aux gens qui l’entoure sans même sans rendre compte, parce qu’elle ne cherche jamais vraiment plus loin que le bout de son nez. Elle cherche toujours à être parfaite, à avoir l’air parfaite aux yeux des autres, et pourtant, elle est loin de l’être. Vous savez qu’elle a failli me tuer, quand on était jeunes? Elle m’a poussé au bas des escaliers et est partie jouer au camion dans sa chambre. « J’ai trébuché, maman. », ce fut son excuse. Ah oui, pour ça, elle est maladroite. C’est la personne la plus maladroite que je connaisse. Elle s’est déjà foulé une cheville en enfilant son soulier, tout ça parce qu’elle a éternué et qu’elle est tombée en bas de sa chaise… Pathétique.

Soraya (mère des trois enfants) : Ce que je pense toute cette histoire…? C’est.. Compliqué. Elle se caresse nerveusement la nuque. Serait-il mal de dire que j’ai renié l’un de mes enfants? Ce n’est pas totalement le cas. J’ai toujours voulu avoir une fille, je ne vous le cache pas. Je ne pensais toutefois pas que c’est ainsi que ça se passerait… Je reconnais très bien Sean en Sian. Il est… bien plus épanoui. Cette transition lui a fait le plus grand des biens. Il était tellement timide, le pauvre. Il arrivait à peine à parler en public, toujours à se cacher dans ma jupe. Maintenant, il pourrait donner la lune à tout le monde s’il le voulait. Il entreprendra de grandes choses, je le sais. C’est probablement pourquoi je l’ai appuyé dans cette épreuve, même si j’avais quelques réserves. Une mère n’est jamais prête à dire adieu à l’un de ses enfants. C’est une adaptation avec laquelle j’ai encore un peu de mal. Le malaise, à la table familiale, lorsque je l’appelle par son ancien prénom… Je vous épargne les détails. Sian, en colère, ce n’est jamais beau à voir.

Ma Eun (ex-petite amie) : Je suis sortie avec Sean pendant près d’un an, de ses seize à dix-sept ans. C’était une relation assez platonique, même s’il s’intéressait à tout ce que je faisais. En fait, j’avais l’impression de passer du temps avec ma meilleure amie plutôt qu’avec mon copain… Si je l’ai revu? Mhh. Non. J’ai tenté d’entrer en contact avec ses frères, mais les deux m’ont dit qu’il était déménagé aux États-Unis. Je n’ai jamais été capable de trouver son profil Facebook, même par le biais des comptes de ses frères. C’est comme s’il avait disparu de la surface de la planète, volatilisé dans l’air.